Gentiljour はフランス語の造語で
「やさしい日々」という意。
日常の中でほんの少しだけ
心地のいい時間
心地のいい空間があれば...
明日につながる日々
Gentiljourが皆様にとって
やさしい日々を過ごせる
そんな場所でありますように...
Juste un peu dans la vie quotidienne
Temps confortable
S’il y a un espace confortable...
Les jours qui menant à demain
Gentiljour est pour vous
Passez une bonne journe′e.
J`espe`re que c`est un tel endroit...
